-El enemigo de mi enemigo
no siempre es mi amigo. A veces hay que pagarle.-
 |
| Edición en español (2009) |
Género. Novela histórica.
Lo que nos cuenta. El libro Roger de
Flor (publicación original: Ροζέ ντε Φλορ, 1986), con el
subtítulo Los almogávares, dueños del Mediterráneo, nos ofrece,
novelada, la vida de Roger de Flor desde Brindisi hasta Adrianópolis.
Mi opinión. Siempre se agradece
cualquier trabajo que tenga que ver con los almogávares porque, por muy conocida
que sea su historia, no es un tema demasiado recurrente entre historiadores y
novelistas.
Pero es cierto que si
además el libro tuviese unos personajes más perfilados, si explicase más el
contexto de la trama en su tiempo, el alcance de los hechos y sus razones,
sería estupendo. Y si el ritmo fuese trepidante y adaptado a cada momento de la
narración, sería magnífico. En esta obra vemos los sucesos, pero no estamos
allí. El autor tiene que tomarse muchas licencias para construir la narración, que
partiendo de una excelente materia prima se convierte en un producto diferente
al que los lectores de novela histórica están acostumbrados en la
actualidad.
Destacado. Buen retrato de las
supuestas motivaciones del personaje principal, que no de su carácter. Se
intuye la visión griega del asunto de la Gran Compañía Catalana de Oriente en
el Imperio Bizantino.
Potenciales evocados. Salvando las distancias,
aproximación Conn Iggulden, Simon Scarrow, William Napier, etc… al tema de Roger y los
almogávares.