-¡No esperes hasta el
próximo dilectus, valiente lector! ¡Únete ahora al ejército romano! ¡Viajarás,
conocerás otras culturas, otras gentes, e incluso puede que vuelvas para
contarlo! ¡El Imperio Romano te necesita!.-
 |
| Edición en español (2010) |
Género. Ensayo.
Lo que nos cuenta. El libro Legionario
(publicación original: Legionary. The Roman Soldier's (Unofficial) Manual, 2009) es una
guía para que todos aquellos que lean este libro en tiempos de Trajano conozcan
mejor lo que implica alistarse en el ejército de la Antigua Roma y anticipen todas las ventajas y
maravillas que podrán disfrutar cuando se unan. O si va usted a ser reclutado
por la fuerza, que sepa lo que le espera. Y si alguien lo llegase a leer en el
siglo XXI, una breve y humorística aproximación al ejército romano, su
equipamiento, estructura, enemigos más frecuentes y forma de hacer campaña.
Mi opinión. Con el subtítulo Manual
(No Oficial) del soldado romano, entretenidísima simpleza (no tanto para el
lector novel en el tema) que parodia los manuales informativos que suelen ser
usados en la actualidad por los reclutadores militares profesionales y que
consigue que parezca haber sido redactado por un chupatintas de despacho que conoce bien el tema (y la mercadotecnia) y al que pagan una bonificación por
cada recluta aceptado, pero al que se le escapan ciertas pistas de la dureza y
peligros de la vida que le espera al soldado romano.
Aproximación ligera y
humorística al tema, escrita por un reconocido experto en la materia (no se olviden de ese
detalle tan importante) que se aleja del lastre purista tradicional mediante un
estilo muy poco común para esa temática y que les garantizo que les hará
sonreír.
Destacado. Con vocación generalista
en el tema, la veracidad más académica desde el tono más desenfadadamente
instructivo.
Potenciales evocados. El Atlas histórico dela Roma clásica de Odile Wattel, pero centrado en el ejército y escrito con
irónico humor; todo lo que ya nos contaron Indro Montanelli, Jose Ignacio Lago, Yann Le Bohec, Peter Connolly, Adrian Goldsworthy, Quesada, Francisco Bertolini y miles de autores más, incluyendo el propio
Matyszak, pero con otro tono y otras aspiraciones; Zombi. Guía de supervivencia, pero con potenciales aplicaciones formativas más
canónicas (¿o no?).