-Un trabajo correcto, poco común y realizado por un
gigante.-
 |
| Edición en español (1986) |
Género. Ensayo (pero no del tipo habitual, queridos
lectores, avisados quedan).
Lo que nos cuenta. El libro Un valor
imaginario (publicación original: Wielkość urojona, 1973),
también conocido como Magnitud
imaginaria en otras ediciones, es una recopilación de supuestos
prólogos a varias obras también supuestas que tratan temas tan interesantes
como la pornografía a través de los rayos-x, la comunicación con bacterias
gracias a su disposición en las placas Petri, la literatura de diferentes
géneros pero escrita por ordenadores, una enciclopedia que para evitar la
obsolescencia se dedica a explicar lo que va a suceder y lo que no, además
de la transformación de una computadora para la gestión bélica y económica de
un país en un referente del pensamiento y la filosofía que trasciende la
capacidad humana.
Mi opinión. Interesantísimo libro que retoma las ideas que
ya trabajó Lem con anterioridad en otra de sus obras, pero
desplazándose hacia construcciones literarias más complejas y estilos no
siempre adecuados para la propuesta, con reflexiones sobre temas muy actuales
también hoy en día pero desarrolladas en ocasiones con pastosa densidad no
siempre soluble en el espíritu sobre en el que se han concebido, lleno de ironía
con momentos divertidos pero no hilarantes como en otras ocasiones, que demanda
mucho del lector tanto por su estructura narrativa como por la propia propuesta
de partida y que es un pilar más (que no viga maestra) del templo literario de
este maravilloso escritor que tan importante fue y que tan poco ruido hizo.
Destacado. El trabajo a tres niveles comparativos y
relacionados: el de la supuesta obra en sí misma, el de la revisión de la misma
en el ficticio prólogo y, finalmente, el del propio lector.
Potenciales evocados. Momentos Jorge Luis Borges desde
una perspectiva más amplia y ambiciosa; evolución de las reseñas de Vacío
perfecto hacia otra opción más ardua, menos humorística y más
reflexiva en general.