 |
| Edición en español (2007) |
Género. Narrativa fantástica.
Lo que nos cuenta.
En el libro El Trono de Jade (publicación original: Throne of Jade, 2006), una
delegación diplomática china exige la devolución del dragón Temerario, o Lung
Tien Xiang para ellos. Aunque el gobierno británico está dispuesto a considerar
la petición con buenos ojos, preocupados por el repentino interés de China en
la situación de guerra en Europa occidental y su posible acercamiento a la
Francia de Napoleón, Temerario no está de acuerdo y Will Laurence acompañará al
dragón celestial en un largo y tenso viaje hasta China, durante el que varios
incidentes y las informaciones de lo sucedido en Austerlitz ensombrecen más la
singladura. Segundo libro de la serie Temerario.
Mi opinión. Trabajo
con un punto de partida discutible a tenor de cómo se dieron los eventos de El
dragón de Su Majestad (pero de alguna manera tenía que llevarnos Novik a China)
e incluso si pensamos en cómo transcurren estas Guerras Napoleónicas de fantasía, muy de transición tanto en la serie como desde la concepción de la
propia trama (el viajecito se hace laaaaaaaaaargo y la novela también),
interesante por la manera en que Novik consigue que veamos las cosas desde otro
punto de vista en alguna materia (y es que lo sociopolítico tiene aquí mucha
importancia, igual que los errores por desconocimiento y lo importante que es
conocer otras opciones además de las nuestras), con menos acción de la que
cabía esperar tras el primer volumen de la serie, más conseguido al comienzo y
al final que durante ese viaje laaaaaaaargo y entretenido como libro de evasión.
Destacado. Temerario,
otra vez, por lo bien que cae al lector y por la forma en que evoluciona su
carácter.
Potenciales Evocados. Smaug y familia (más simpáticos aunque no en todos
los casos) se encuentran con Mushu y familia en una novela que parece, con frecuencia,
de Patrick O’Brian; nada de la “pesadez” y “oscuridad” de Un cuento oscuro.