-Concepto original en la aproximación a lo monstruoso que
se puede esconder entre lo intrascendente.-
Edición en español (1979) |
Género. Ciencia ficción.
Lo que nos cuenta. El libro El sueño de hierro (publicación original: The Iron Dream, 1972) contiene la novela El señor de la svástica,
premio Hugo en 1954 con carácter póstumo para el escritor e ilustrador Adolf
Hitler, de origen alemán y afincado en los Estados Unidos de América desde
1919, que nos narra las aventuras del héroe Feric Jaggar quien, con su fe en un
futuro mejor y su pureza racial de hombre verdadero, se enfrenta a mutantes
y doms que empañan la genética de la bella sociedad de Heldon, primero, y después
del mundo. Pero además contiene una pequeña introducción sobre el autor y, al final, un
comentario sobre la segunda edición de la obra escrito por un experto de la
Universidad de Nueva York.
Mi opinión. Libro que son varios en uno. Me explico:
en el centro, una trama de ciencia ficción pulp desquiciada en todos los
sentidos y con todos los lastres y bondades que dicho subgénero puede ofrecer.
Pero por encima y por debajo hay otras cosas, como una
distopía, e incluso una ucronía en la que existió un escritor de ciencia ficción llamado Hitler con
ciertas obsesiones en su psique que se tradujeron en su producción y que vivió
en un mundo cuya historia no fue la nuestra (si una novela así recibió el Hugo, se
podrán hacer una idea de los rumbos de esa otra realidad), o un comentario
analítico sobre autor y obra que bien pudo firmar un Stanislaw Lem más obvio y
malintencionado (con razón, eso sí), pero incluso hay una aproximación ficticia
a nuestra historia real maquillada y vestida para la ocasión.
Todo junto, como concepto, es muy potente además de
original en su momento y poco manoseado ahora, pero también es cierto que la
parte del león, la novela El señor de la svástica, se puede hacer pesada por
sus pocas variaciones del mismo tema en sentido (pero muchas en cantidad), por
más que esté radiografiando de forma indirecta un periodo y un lugar reales.
Destacado. Si el lector conoce bien la Republica de Weimar, el ascenso del NSDAP y la Alemania hitleriana, se sorprenderá de lo
bien que llevó el asunto Spinrad para su trama y personajes porque reconocerá
muchas cosas y personas, pero muchas de verdad, bajo el disfraz pulp.
Potenciales Evocados. Un Western pulp
sobre las guerras indias escrito por Custer, una novela histórica pulp sobre
las Cruzadas escrita por Bohemundo I, un Thriller pulp sobre el mundo de las
finanzas escrito por Rato, una novela de terror pulp sobre asesinos en serie
escrita por Ted Bundy.