-Acercamiento casi íntimo a un periodo poco manoseado.-
 |
| Edición en español (2003) |
Lo que nos cuenta. El libro Las zarinas (publicación original: Terribles tsarines, 1998) es un acercamiento al periodo histórico de Rusia que, tras la
muerte de Pedro el Grande y hasta el ascenso al trono de Catalina la Grande, se
caracterizó por casi cuarenta años de mujeres en el puesto más alto del país (con una mínima interrupción de la tendencia) con unas personalidades y
comportamientos bastante peculiares.
Mi opinión. Con el subtítulo algo exagerado Poderosas y depravadas, es un trabajo interesante, tanto en su vertiente formativa por la cantidad y calidad
de los datos como en su vertiente narrativa, con bastante tacto cuente lo que
cuente pero sin paños calientes tampoco, que supone muchas personalidades e
intenciones a partir de los hechos contrastados (algo que, al menos para mí, es
de agradecer) pero quizá llegue a especular en exceso en más de una ocasión
(aunque lo haga con sentido), muy entretenida a pesar de la carga de
información, no demasiado ágil pero más que cómoda y agradable de leer.
Destacado. El
escándalo, con mucha frecuencia para la época pero también desde perspectivas
actuales de muchos asuntos, es manejado sin morbo.
Potenciales Evocados. La versión más chismosa, malvada, tensa, crítica y
con menor alcance literario de lo que hizo Sweig en María Estuardo; distinto al Rasputín del mismo autor porque se hace un uso mucho menos extensivo de las citas para construir la narración.