-Un vistazo ficticio, entre bambalinas, al crimen organizado real.-
Edición en español (1995) |
Lo que nos cuenta. En el libro Billy Bahtgate (publicación original: Billy Bathgate, 1989) conocemos a Billy, un adolescente que,
a bordo de un barco en el estuario que hay junto a Manhattan, ve el destino que
el mafioso Dutch Schultz tiene preparado a uno de sus lugartenientes, Bo
Weinberg, a quien con anterioridad Billy vio reunirse con miembros de un grupo rival.
Billy entró en el mundo del crimen organizado cuando le cayó en gracia a
Schultz, quien lo puso a trabajar como limpiador y chico para todo, posición que
le permitía ser testigo de muchas de las actividades del delincuente. Antes de
morir, Weinberg le pide a Billy que cuide de su pareja, Drew Preston, quien también está en el barco.
Mi opinión. Trabajo muy interesante desde la perspectiva
técnica porque ofrece unas formas que, aunque extrañas en ocasiones, se ajustan
muy bien a la visión de quien nos narra la trama y a la época en la que
transcurre, intimista a su manera, que refleja muy bien la caída de ciertos
sistemas delincuenciales en los EEUU del periodo de entreguerras por cambios en la
legislación, que podría estar a medio camino entre la novela negra centrada en personajes y la novela histórica con espacios para la ficción, un protagonista cuya personalidad se descubre mediante sus actos, que
apenas recurre a los diálogos y prefiere las descripciones o las reflexiones,
de ritmo lento porque hay mucho que paladear y bastante interesante en general.
Destacado. Que bien podría ser una novela de aprendizaje, en primera
aproximación, por más que supere el concepto.
Potenciales Evocados.
Tom Sawyer en las dos últimas temporadas de Boardwalk Empire.