-Reinterpretación
del clásico de Stevenson.-
Género. Relatos.
Lo que nos cuenta.
El libro Jekyll & Hyde (publicación original: 2009) es una antología de
relatos basados, con libertad, en la obra de Stevenson El doctor Jekyll y Mr.
Hyde, con siete trabajos de otros tantos autores, con Fernando Marías como
editor, con una edición tan cuidada y llamativa como otros libros de la serie
Ternura para los monstruos (como son Drácula, Frankenstein y Hombre lobo, entre
otras).
Mi opinión/ Destacado/Potenciales
Evocados.
- Cabeza de
águila (José Manuel Fajardo): trama con muchas figuras famosas de la época,
tanto reales como ficticias, narrada de una forma que también homenajea el
periodo pero pulida en el estilo para reflejar su actualidad, que se acerca de
manera indirecta (en apariencia) al tema pero, al final, termina por resultar
muy directa aunque con “sorpresa”.
- Una visita
inesperada (Lourdes Ortiz): trabajo que alarga, demasiado en mi opinión, la
buena idea de aproximarse al tema desde la personalidad del Dr. Jekyll para, de
manera acertada, proponer la reflexión de hasta qué punto Hyde es la
personificación de todo lo negativo en el doctor.
- De monos y
ángeles (Vanessa Monfort): relato que trae a Darwin a la ecuación para, de
forma forzada aunque se entiende la razón, jugar con los conceptos de la
evolución y la extinción del más débil dentro de la división entre las dos
personalidades del protagonista de la antología.
- La carta
(Manuel Hidalgo): relato que usa dos personajes del trabajo original (y parte
de sus atmósferas) para dar la vuelta a la dicotomía del protagonista y volcar
en Hyde unos atributos totalmente opuestos a los conocidos.
- Desde qué
infierno (Ricard Ruiz Garzón): trabajo cuya intensidad sube en pendiente
constante, tenso, logrado, que quizá debería haber dejado muchas más cosas al
lector y su agudeza en lugar de explicarlas, potente y que se acerca al tema de
la antología siguiendo unos derroteros “parecidos”, aunque con protagonista
diferente, a otro de los relatos.
- La secuela
(Alfredo Conde): trabajo tal vez alargado, quizá lánguido, que recurre a la
aproximación indirecta para afrontar el tema de la antología (por mucho que use
personajes conocidos de la obra original), de poco ritmo pero cierto interés y
que, en mi opinión, me recuerda a las ideas que encierra cierto relato de
George Saunders que usa el mismo Mcguffin.
- Genealogía
de Hyde (Cristina Cerrada): quizá el relato más interesante de la antología,
como mínimo en el aspecto técnico, porque aborda la temática desde las
consecuencias (mejor no ser más preciso, para que el lector lo disfrute) familiares
de los eventos, potente, narrado con fuerza y sin concesiones.