 |
| Edición en español (1992) |
Género. Narrativa fantástica.
Lo que nos cuenta. En el libro Apocalipsis (publicación original: The Stand. The Complete & Uncut Edition, 1990), una gripe mutada para ser un arma biológica
infalible escapa de unas instalaciones del gobierno de los EEUU y termina con la
inmensa mayoría de la población. Algunos supervivientes del apocalipsis comienzan un periplo a
través de Estados Unidos, atraídos por imágenes en sus sueños, pero unos ven a
una amable anciana negra y otros a un inquietante personaje. Esta es la versión extendida, corregida y
modificada de la novela que se publicó antes como La danza de la
muerte (The Stand, 1978), pero que también es conocida por su nombre original, The Stand.
Mi opinión. Trabajo monumental narrado de forma coral, con bastante sobrepeso
del que sólo fui consciente al volver a leerla años después de su publicación,
con un inicio potente y una forma de ir introduciendo a los personajes que
funciona muy bien, que después va cayendo en baches (por aquello del sobrepeso) que hacen irregular la novela y con una parte final más que discutible por muchas
cosas, con protagonistas con los que es casi imposible no encariñarse u odiar
(según el caso), no especialmente rápida de leer, pero entretenida de verdad, a
la que el paso del tiempo no le ha sentado bien y que, en su momento, encantó a
este lector cuando era un adolescente
Destacado. Me gustó más la versión inicial de The Stand, La danza de la muerte, porque lo que aporta y cambia esta versión no
me pareció que mejorase nada sustancial, al menos a mí (excepto el asunto del túnel y los
lobos respecto a un secundario que sí merecía más desarrollo).
Potenciales Evocados. Sin la menor
duda, El canto del cisne, con mucho en común, pero más oscura y menos Flower power (excepto según nos
acercamos al final), o El pasaje sin vampiros.