 |
| Edición ómnibus en español (2022) |
Lo que nos cuenta. El libro Por el emperador (publicación original: For the Emperor, 2011) nos muestra que la fama de héroe del comisario Ciaphas Cain, una fama obtenida a su pesar porque lo aleja de destinos pacíficos sin riesgo, lo lleva a él y su ayudante Jurgen hasta Gravalax, un mundo en el sector fronterizo donde la influencia alienígena tau está afectando la “pureza humana” y sus costumbres. Primera novela de la saga Ciaphas Cain: Héroe del Imperium, aunque hay trabajos cronológicamente anteriores en la vida del peculiar comisario.
Mi opinión. Novela bajo franquicia del juego Warhammer 40.000 que, a diferencia de cualquiera de sus otros trabajos, usa en esta saga el humor como motor narrativo, un humor que funciona por contraposición con lo que se espera de un personaje como Ciaphas Cain según el trasfondo y que él se encarga de pervertir, correcta en lo técnico sin alardes, de buen ritmo, entretenida sin más y que no debería ser el primer acercamiento de un lector al universo de WH40K porque se haría una idea completamente equivocada.
Destacado. El planteamiento de la novela como parte de los archivos de la Inquisición, incluyendo notas a pie de página, que será otro de los elementos característicos de esta saga.
Potenciales Evocados. Harry Flashman en el universo de Warhammer 40.000, menos venéreo por supuesto y también menos mordaz.