-No funciona
igual de bien como trabajo independiente que como parte de una trama anterior.-
 |
| Edición ómnibus en español (2018) |
Género. Relato.
Lo que nos cuenta.
En el relato La estrella de hierro (publicación original: The Iron Star, 2008),
el comisario coronel Gaunt está desplegado en un lugar desconocido y es
observado por unas extrañas figuras, pero lo rodean sus invencibles soldados;
aunque, algunos de ellos, son Fantasmas por partida doble porque pertenecen a
su regimiento y, además, están muertos. Relato que se sitúa en la serie Los Fantasmas de Gaunt justo después de su volumen número once, Solo en la muerte.
Mi opinión. Pero
igual se puede decir “justo después” que “justo en el final”, porque en
realidad parece un capítulo final de la novela Solo en la muerte que Abnett
decidió presentar de otra manera en el libro y después sacó esta versión como
relato independiente.
Y como relato
independiente, si bien es honroso, no tiene la misma fuerza ya que se apoya en eventos
ocurridos a lo largo del arco narrativo Los olvidados, e incluso bebe del mismo
tono y atmósferas para ofrecer lo que hubiese podido ser un cierre más logrado.
Pero también es cierto que, si se ve desde el lado de la sorpresa, no hubiese funcionado
como final de Solo en la muerte (es difícil explicarlo, pero
espero que confíen en mí, estimados lectores).
Destacado. Estoy
seguro de que hubiese quedado mucho mejor en el final de la novela.
Potenciales Evocados. La escalera de
Jacob, más o menos y por decir algo.