 |
| Edición en español (1985) |
-Menos exitoso
que el primer volumen.-
Género. Relatos.
Lo que nos cuenta.
El libro Lo mejor de Fantasy & Science Fiction II es una antología de
trabajos cortos de ciencia ficción y fantasía, previamente publicados en la revista The
Magazine of Fantasy & Science Fiction, que incluye trabajos pertenecientes
a The Best from Fantasy & Science Fiction. A Special 25th Anniversary
Anthology (publicación original: 1974) pero también otros que pertenecen a The
Best from Fantasy and Science Fiction: 20th Series (publicación original: 1973).
Este volumen complementa al anterior, Lo mejor de Fantasy & Science Fiction I, y al posterior, Lo mejor de Fantasy & Science Fiction III.
Mi opinión/Destacado/Potenciales
Evocados.
- La reina del
aire y de la oscuridad (Poul Anderson, 1971): Trabajo del que ya hemos hablado aquí. La biografía de Anderson, que acompaña al texto, está escrita por Gordon R. Dickson con tonos “de escritor a escritor”, quien también recopila la bibliografía.
- Siglo de pleno
verano (James Blish, 1972): el accidente en unas instalaciones astrofísicas del científico
John Martels, británico afincado en los USA, lleva su conciencia
casi veinticinco mil años adelante, al futuro, y termina compartiendo la mente
de Qvant, una computadora orgánica y Supremo Autarca de una Tierra que se ha
adaptado a una estructura tribal, aunque hay restos tecnológicos anteriores en
algunos lugares y también capacidades telepáticas, que vive en un mundo
frondoso en el que, por desgracia, hay enemigos: las aves, muchas de ellas
inteligentes y competidoras a muerte de los humanos. De estilismos y conceptos
anticuados, cercanísimos al pulp,
esta novela corta tarda en arrancar, funciona mejor a base de momentos aislados
que como un todo y tiene unos tonos irónicos que, tal vez, no le sienten
demasiado bien desde ópticas contemporáneas pero, con todo, ofrece cierto
entretenimiento “exótico”. Biografía
escrita por Robert A. W. Lowndes, tan fría como cercana, y bibliografía
recopilada por Mark Owings.
- Shaffery entre
los inmortales (Frederik Pohl, 1972): curiosidad interesante que nos lleva a
conocer a Jeremy Shaffery, astrofísico al frente del observatorio Carmine J.
Nuccio, fan irredento de Einstein que, por distintas razones, no consigue
sobresalir en la ciencia hasta que… Relato que, durante la mayor parte de su
texto, no es ciencia ficción y, al final, termina por ser algo que tampoco lo
es del todo (pero sí se ha usado mucho en el género); narrado con ironía,
sarcasmo y mala baba (muy bien hecho, por cierto), construye un protagonista
reconocible en la generalidad (sacándolo de su campo profesional y llevándolo a
otros, quiero decir) de su particularísima y patosa personalidad para casi
cualquier lector.
- Un batería
diferente (Raylyn Moore, 1971): relato que, como el anterior, se acerca a la
ciencia ficción (si es que lo hace en sentido estricto) muy a su manera, para
presentarnos a Ernestine Coltharp, maestra y directora del Centro Coltharp de
Educación Libre Infantil, institución exitosa a la que llega un niño nuevo,
Kyle, becado y procedente de una remota comuna de Oregón llamada Sociedad de la
Paz y el Amor. Trabajo lleno de humor serio y mordaz, de título discutible en
su traducción, breve, sarcástico y todavía vigente tras casi cincuenta años.
- Nacido para el
exilio (Phyllis Eisenstein, 1971): relato que, posteriormente, dio lugar a un
par de novelas y que nos presenta a Alarico, un juglar vagabundo que llega al
castillo del rey quien; pero, además de tocar y cantar muy bien, Alarico tiene
otra habilidad: se teletransporta. Trabajo de fantasía medieval, de tonos
agradables y sin estridencias, ni aspectos que destaquen en demasía por encima
de su más que correcta sencillez.