 |
| Edición en español (2008) |
Género. Historia.
Lo que nos cuenta. El libro La batalla de Inglaterra (publicación original: The Most Dangerous Enemy. A History of the Battle of Britain, 2000) es un extenso repaso del enfrentamiento entre Alemania y Gran Bretaña sobre los cielos de esta última durante la Segunda Guerra Mundial, con exposición clara de los importantes antecedentes políticos británicos que marcaron los derroteros del combate, de la visión militar del asunto que tenía Alemania, de los equipos con los que se luchó tanto desde el punto de vista técnico como del de planificación y, por último, la narración de la propia lucha salpicada de datos y análisis de quienes tomaron las decisiones más importantes, pero también de los que lucharon, sufrieron y murieron.
Mi opinión. Destacado trabajo sobre historia militar de la Segunda Guerra Mundial, basado en multitud de fuentes y testimonios, que sigue por lo general un orden cronológico, aunque salta hacia delante y hacia atrás en determinados momentos en aras de una explicación más acertada de ciertas situaciones, que sin renunciar ni a las explicaciones técnicas ni a la descripción operacional de los combates consigue ofrecer una narrativa muy cercana al lector, en especial por la acertada contribución de los testimonios de los protagonistas en momentos y formas más que pertinentes, que ofrece teorías sobre algunos sucesos y conclusiones de sus análisis y que sobresale entre los trabajos publicados sobre el asunto.
Destacado. El trabajo del autor sobre los conceptos de que las dos cosas más extraordinarias sobre la batalla de Inglaterra son que llegase a producirse y cómo se desarrolló.
Potenciales Evocados. Propuesta muy parecida en estilo a La batalla del Atlántico de Andrew Williams, aunque cambiando de campo de batalla, obvio, pero más extensa, profunda y analítica.