Páginas

domingo, 8 de diciembre de 2013

CAMBIOS. Mo Yan

Portada del libro Cambios, de Mo Yan
Edición en español (2012)

-Echando la vista atrás sin ira.-

Género. Novela.

Lo que nos cuenta. El libro Cambios (publicación original: , 2010) es la narración novelada de eventos y situaciones supuestamente vividas por el autor, o por gente de su entorno, relacionadas con su infancia, juventud y madurez en el entorno del comunismo de la República Popular China.

Mi opinión. Trabajo breve “por encargo” de una famosa editorial india para formar parte de su colección sobre la visión contemporánea de lo que fue el comunismo en muchos lugares del mundo, muy rápido de leer, sencillo en forma y fondo, pero lejos de resultar intrascendente por lo que describe de forma indirecta, que maneja el humor suave y la crítica contenida para ofrecernos una realidad interpretada para simbolizar ejemplos de cómo el régimen dio forma a su vida y la de otros, férreo desde lo sensible, de espíritu esperanzador y que puede tomarse como una muestra del estilo narrativo general del autor sin ser lo más compacto ni ilustrativo al respecto.

Destacado. Nunca está muy claro qué es cierto por completo y qué lo es en algún sentido nada más.

Potenciales Evocados. La atmósfera de las partes más suaves de Sorgo rojo; otras “novelas autobiográficas” de algunos grandes, pero con menos transcendencia general y quizá la misma (o más) particular.