 |
| Edición en español (2019) |
Género. Relatos.
Lo que nos cuenta. El libro La ciudad que nació grandiosa y otros relatos (publicación original: How Long ‘til Black Future Month?, 2018) es una recopilación con veintidós relatos de ciencia ficción y fantasía que nos presentan, entre otros muchos asuntos, a una cocinera con un reto por delante, una magia relacionada con las ciudades y el urbanismo, varios tipos de distopía, Nueva Orleans tras el huracán Katrina y a la misma población un par de siglos antes.
Mi opinión. Competente trabajo, a distancia de lo que deja huella (para este lector, al menos), con resultados más forzados cuanto más se singulariza en los temas de fondo, más atractivos cuando parece liberarse de esa necesidad, con tendencia a usar técnicas narrativas ajustadas a longitudes mayores que las del relato, irregular en imaginación y resultados, variada en escenarios y constante en la apelación a los sentimientos por variados, dentro de que están relacionados siempre, que sean en cada caso.
Destacado. La “revisión”, por decir algo, de Los que se alejan de Omelas: encaja bien en la filosofía y la orientación de la escritora (meridianamente clara en según qué temas), pero no funciona como la obra de Ursula K. Le Guin ni apoyándose en ella ni alargándola.
Potenciales Evocados. La bomba número seis y otros relatos en versión reivindicativa “de pancarta” y "chillona" (por momentos, no siempre), de menor impacto en los temas de ciencia ficción que trata, con espacio para la fantasía y con mucha más obviedad; más pretenciosidad que Octavia E. Butler para intentar aproximarse a temas de fondo similares.