-Engañoso en la cubierta, casi logrado a su manera en las páginas interiores.-
 |
| Edición en español (2019) |
Lo que nos cuenta. El libro Homintern (publicación original: Homintern. How Gay Culture Liberated The Modern World, 2016) recorre, tras presentar el ficticio concepto (pero no por ello menos “real”) del Homintern y situarnos al respecto de las visiones predominantes en el mundo sobre la sexualidad no heterosexual entre el siglo XIX y el XX, las primeras décadas de este último de la mano de las vivencias de personas con diferente fama e importancia en sus respectivas ramas de la sociedad y el arte, pero que en su gran mayoría no eran heterosexuales y por ello vieron afectadas, de distintas formas, su vida.
Mi opinión. Con el subtítulo en español Cómo la cultura LGTB liberó al mundo moderno (ligeramente, pero notable a la vez, distinto al original y ambos no muy sinceros a la hora de explicar los contenidos), obra escrita con un tono muy atractivo que mezcla el respeto y la ironía a partes iguales, de buen ritmo a pesar de lo denso del asunto, con sensaciones repetitivas en más de una ocasión sin que realmente haya repeticiones propiamente dichas, un comienzo y un final interesantes a la hora de situar al lector respecto a la coordinación de la época y la premisa, solo expositivo en la inmensa mayoría de las situaciones a pesar de los comentarios del escritor, divertido por momentos (el tono contribuye a ello) y que podría servir como punto de partida para lectores interesados en el asunto que, a continuación, tendrán que bucear más por su cuenta en épocas, lugares, personajes o sociedades.
Destacado. Más exitoso por pasajes concretos (en especial, al comienzo) que como un todo general.
Potenciales Evocados. Un “quién es quién” no heterosexual (casi siempre, pero no en todos los casos) mezclado con un “quién dijo qué” y un “quién hizo qué”, ceñido a las primeras décadas del siglo XX y cercano (casi siempre, que no en todos los casos) a distintas manifestaciones artísticas.