UN PEQUEÑO INCONVENIENTE. Mark Haddon

-Totalmente de acuerdo con el título, la verdad.-

Género. Novela.

Edición en español (2007)

Lo que nos cuenta. En el libro Un pequeño inconveniente (publicación original: A Spot of Bother, 2006) conoceremos a George, jubilado británico con una enorme vida interior que no es distinguible desde fuera. George siente que tiene un cáncer que acabará con su vida, aunque su médico le diga que es un eccema, y que dejará desolada a su familia. Su esposa tiene una aventura que la hace lucir hermosa y segura de sí misma otra vez, su hija Katie va a casarse de nuevo y con alguien que George no estima oportuno y su hijo Jaime no quiere casarse, pero no podría, aunque quisiera, porque los matrimonios homosexuales no están permitidos en el Reino Unido de esa época. George cree que extirpándose él mismo el cáncer todo se solucionará.

Mi opinión. Novela de ritmo vivo, más divertida que graciosa, muy british de zona residencial, con el diálogo como herramienta técnica fundamental (y, a continuación, la cita de los pensamientos de los personajes), estilo sencillo, funcional y directo, con mucho humor negro en tonos claros y luminosos, que se acerca a temas eternos e importantes con una actitud de aparente interés (pero intrascendente en realidad), extremadamente rápida de leer y así, cuanto antes, pasar a otro libro.

Destacado. El siguiente apartado porque creo que lo he clavado, de verdad.

Potenciales Evocados. Nada que ver con El curioso incidente del perro a medianoche en casi ningún aspecto y en ninguno importante; situaciones del Jonathan Franzen de Las correcciones, pero sin sus cargas de profundidad, manejadas a lo Tom Sharpe sin tratar de resultar hilarante y sí, por el contrario, serio.