-El matrimonio que espía unido, ¿permanece unido?.-
 |
| Edición en español (2012) |
Lo que nos cuenta. El libro La vida en (la) compañía (publicación original: The Company We Keep. A Husband-and-Wife True-Life Spy Story, 2011), con el subtítulo La historia real de un matrimonio de espías, aproximación a la vida de Robert Baer, contada por
él mismo, agente de la CIA con una gran experiencia en inteligencia en Oriente
Próximo, y la vida de Dayna Williamson, contada por ella misma, agente de la
CIA con roles operativos en contrainteligencia, quienes se terminarán encontrando
en Sarajevo y comenzarán una amistad intensa… y hasta aquí puedo leer, estimadas
lectoras y lectores amantes del romance a cualquier precio.
Mi opinión. Trabajo sobre espías con lo justito
de espionaje y con más de la supuesta carga emocional de los operativos que,
por su peso, acaba doblando el eje más débil de sus vidas que, en ambos casos,
resultó ser sus familias, de ritmo lento, interés intermitente, técnica
sencilla, eventos de distinta categoría y con aires de película de sobremesa en
general (que tapan los momentos realmente llamativos).
Destacado. Los huecos en la "trama", hasta uno
grandísimo de verdad, que no hacen mucho por la narración (pero sí por la corrección
de lo narrado).
Potenciales Evocados. ¿Se acuerdan
de James Bond y de la agente Salt? Pues nada que ver; espionaje “realista” (que
no necesariamente cierto), problemas personales y familiares en unos entornos
bien conocidos en las lides de inteligencia.