-Del libro pero también, e incluso más, de sus
interpretadores y de sus intenciones.-
 |
| Edición en español (2011) |
Lo que nos cuenta. El libro más peligroso (publicación original: A Most Dangerous Book. Tacitus's Germania from the Roman Empire to the Third Reich, 2011) es una monografía sobre la Germania de Tácito, su texto, el contenido y las diferentes
interpretaciones (que van de lo correcto a lo literal, pasando por lo
imaginativo, lo falso y hasta por lo torticero) que de la obra se han hecho a
lo largo del tiempo por parte de ciertos individuos y grupos, con un vistazo a las
consecuencias de las mismas hasta incluso más de dieciocho siglos después de su
escritura.
Mi opinión. Trabajo que, mediante el análisis de una
obra muy particular y de la visión, interpretación y hasta el uso que de ella se
ha hecho a través del tiempo, nos explica alguna de las falsas bases de ciertos
movimientos que podríamos denominar sociopolíticos (aunque podríamos
denominarlos de muchas otras formas bastante más sonoras) y que se han
manifestado a lo largo de la historia, sobre todo en Europa, que, aunque
explica muy bien su efecto en la Alemania de la primera mitad del pasado siglo, no es ese periodo histórico la parte del león de la obra, y que ofrece una
lectura interesante tanto para aquellos interesados en la interpretación de la
propia obra a través del tiempo como para los que quieren saber más de cómo se
construyen ciertas ideologías (de delante hacia atrás, no se olviden. Ah, y
tampoco se olviden de que algunos demonios no mueren jamás y solo duermen).
Destacado. Está escrito con un tono irónico serio e inmisericorde apoyado en una ingente cantidad de fuentes.
Potenciales Evocados. Alguna idea de Vacío perfecto,
pero verdadera hasta niveles terroríficos; la Ahnenerbe se basó en
cosas por el estilo.